Установка MODX 3 Advanced: решение ошибки 503 "Site temporarily unavailable"

После перерыва в работе с MODX я столкнулась с проблемой при установке новой версии. Ранее стандартный метод установки работал безотказно: я выносила папку core за пределы public_html, переименовывала её, а затем переходила по адресу mysite.ru/setup. После этого открывалось окно установщика, где нужно было указать путь к ядру.

Сейчас, выполняя те же действия с архивом modx-3.1.2-pl-advanced.zip, я получаю ошибку:

Error 503: Site temporarily unavailable; missing dependencies.

Архив для установки точно правильный и соответствует указанной версии. Возникает закономерный вопрос: как корректно установить MODX Advanced в текущей версии?