Миграция сайта с Joomla на WordPress: поиск простого решения

Имеется сайт на устаревшей CMS Joomla! версии 3.10.12 - https://tellur.spb.ru/. Сайт был создан задолго до моего прихода в организацию, отличается крайне неудобным дизайном (возможно, даже древние шумеры справились бы лучше) и сложен в редактировании контента. Дополнительные сложности:

• Мой опыт работы с Joomla! минимален и ограничивается эпизодическими попытками в 90-х годах, причём скорее с негативными впечатлениями.
• Поддержка версии 3.10.12 официально прекращена, а обновление до Joomla! 4 рискованно из-за большого количества плагинов, часть из которых устарела и не обновляется.
• Работа сайта нестабильна, причина неполадок неясна.

Изучив доступные в сети способы миграции с Joomla! на WordPress, я столкнулся в основном с громоздкими и сложными инструкциями. Большинство из них кажутся чрезмерно трудоёмкими для моего уровня подготовки. В итоге я склоняюсь к идее создать новый сайт на WordPress и перенести контент вручную - страницу за страницей, что хотя и медленно, но зато предсказуемо.

Хотелось бы узнать, сталкивался ли кто-то с похожей задачей и, возможно, знает более простой и надёжный способ переноса с Joomla! на WP, который я мог упустить при поиске.