Проблема с отправкой файлов из мобильного устройства в Expo

Всем привет! Извиняюсь за возможную неточность формулировки - вопрос носит общий характер, без привязки к конкретному коду.

Столкнулся с проблемой при отправке файлов с мобильного устройства в Expo. Использую DocumentPicker для выбора файлов и пытаюсь добавить их в formData, но постоянно возникают ошибки: запрос от axios либо вообще не отправляется, либо сервер (на NestJS) не видит переданные файлы.

Буду благодарен, если кто-то, кто уже сталкивался с подобными сложностями, поделится:

• ссылкой на подробный гайд по этой теме;
• или кратко объяснит правильный порядок действий.

Поиск в сети, к сожалению, не дал результатов. Заранее спасибо за любую помощь!